Homeros,yaşadığı Antikçağ'da yerel tatları evrensel boyutta dile getirmeyi bilen sayılı sanatçılardandır.Cevat Şakir'in ifadesiyle '' Bakışı doğuya,sesi batıya yönelikti onun.İki ayağı limanın iki yakasında kabul edilen Rodos Feneri gibi Homeros'un da bir ayağı Mezopotamya'da öteki de baıtda,Küçük Asya'da idi ''